-
1 domestic relations
1) Юридический термин: внутригосударственные отношения, семейные отношения2) юр.Н.П. семейное право -
2 domestic relations
-
3 domestic relations order
сокр. DRO юр., амер. приказ о семейных отношениях* (судебный приказ, признающий право иного лица, чем собственно участник пенсионного плана, на получение части или всех выплат по пенсионному плану; таким альтернативным получателем выплат может быть супруг/супруга участника пенсионного плана, бывший супруг/супруга, ребенок или другой иждивенец; напр., в случае развода таким приказом признается право супруга/супруги участника пенсионного плана на получение части пенсионных выплат, также приказом может гарантироваться направление части пенсионных выплат участника пенсионного плана на уплату алиментов)See:Англо-русский экономический словарь > domestic relations order
-
4 Domestic Relations Court
юрВ некоторых юрисдикциях также занимается делами, связанными с домашним насилием [ domestic violence]English-Russian dictionary of regional studies > Domestic Relations Court
-
5 Domestic Relations Code
Общая лексика: семейный кодексУниверсальный англо-русский словарь > Domestic Relations Code
-
6 domestic relations action
Юридический термин: иск по семейному делуУниверсальный англо-русский словарь > domestic relations action
-
7 domestic relations court
Юридический термин: суд по семейным делам (местный суд специальной юрисдикции в штате)Универсальный англо-русский словарь > domestic relations court
-
8 domestic relations action
Англо-русский юридический словарь > domestic relations action
-
9 domestic relations court
Англо-русский юридический словарь > domestic relations court
-
10 qualified domestic relations order
сокр. QDRO юр., амер. квалифицированный [соответствующий требованиям\] приказ о семейных отношениях* (судебный приказ, который признает право иного лица, чем собственно участника пенсионного плана, на получение части или всех выплат по пенсионному плану, относится к квалифицированному пенсионному плану и утвержден администратором плана как соответствующий всем законодательным требованиям и правилам плана)See:Англо-русский экономический словарь > qualified domestic relations order
-
11 law of domestic relations
Юридический термин: семейное правоУниверсальный англо-русский словарь > law of domestic relations
-
12 law of domestic relations
Англо-русский юридический словарь > law of domestic relations
-
13 law of domestic relations
Англо-русский экономический словарь > law of domestic relations
-
14 law of domestic relations
English-russian dctionary of diplomacy > law of domestic relations
-
15 domestic
1. n слуга, прислуга2. n l3. n товары отечественного производства4. n амер. простые хлопчатобумажные ткани5. n постельное бельё6. a семейный; домашний7. a бытовойdomestic automation — бытовые автоматы, бытовая автоматика
domestic garbage — бытовой мусор; бытовые отходы
8. a внутреннийdomestic dependent nations — «отечественные зависимые народы»
domestic airport — внутренний аэропорт, аэропорт внутренних авиалиний
domestic grade — сорт, предназначенный для внутреннего рынка
domestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
domestic law — внутреннее, внутригосударственное право
9. a местный; отечественный10. a домашний, ручной11. a домоседливый; любящий семейный очаг, домашний уютСинонимический ряд:1. home (adj.) familial; family; home; homely; household2. home-made (adj.) handcrafted; home-made3. native (adj.) endemic; indigenous; inland; internal; intestine; intramural; municipal; national; native4. tame (adj.) domesticated; domitae naturae; subdued; submissive; tame5. attendant (noun) attendant; orderly; valet6. servant (noun) help; maid; servant; underlingАнтонимический ряд:foreign; savage; untamed; wild -
16 domestic
1. прил.1)а) общ. домашний; семейныйdomestic cares [functions\] — обязанности по дому, домашние дела
See:domestic account 3), domestic labour, domestic partnership, 1), domestic violence, domestic relations order, domestic purposes benefitб) общ. бытовой (для домашнего потребления, в отличие от промышленного потребления)See:в) общ. домоседливый; любящий семейную жизньdomestic man [woman\] — домосед [домоседка\]
2)а) общ. внутренний ( находящийся или происходящий внутри страны или предприятия)domestic airport — внутренний аэропорт, аэропорт внутренних авиалиний
See:domestic account 1), domestic acquisition, domestic advertising, domestic affairs, domestic agreement, domestic analogy, domestic bill, domestic bond, domestic commerce, domestic consumption, domestic debt, domestic demand, domestic diplomacy, domestic distortion, domestic exchange ratio, domestic interest shock, domestic interest rate shock, domestic investment, domestic loan, domestic market 1), domestic marketer, domestic marketing, domestic merger, domestic outlet, domestic policy, domestic politics, domestic price, domestic public debt, domestic revenue effect, domestic resources, domestic savings, domestic subsidy, domestic support, domestic trade, Domestic Policy Councilб) общ. местный, отечественныйSee:domestic account 2), domestic applicant, domestic brand, domestic business, domestic company, domestic corporation, domestic currency, domestic exports, domestic food, domestic goods, domestic invention, domestic licensing, domestic market 2), domestic ordering, domestic owner, domestic patent, domestic production, domestic products, 2),в) сокр. D межд. эк., амер. местный* (один из статусов, присваиваемых товарам при допуске их в зону внешней торговли; этот статус присваивается товарам, которые были выращены или произведены на территории США либо ранее были ввезены на территорию США и прошли таможенную очистку (т. е. импортные товары, по которым были уплачены все причитающиеся пошлины и налоги))See:3) общ. домашний, прирученный ( о животных)2. сущ.1) общ. (домашняя) прислуга, слуги2) мн., эк., амер. товары отечественного производстваSee:import 1. 2) -
17 relations
bring into contractual relations устанавливать договорные отношения business relations деловые отношения business relations торговые связи commercial relations торговые отношения commercial relations торговые связи community relations общинные отношения; участие предприятий в программах налаживания коммунального обслуживания; активизация населения для улучшения своей жизни customer relations контакты с клиентами customer relations отношения с клиентами domestic relations семейные отношения employer/employee relations взаимоотношения работодателя и работника exchange rate relations соотношения валютных курсов external economic relations внешнеэкономические связи marital relations супружеские отношения public relations общественная информация public relations престижная деятельность компании public relations рекламный, относящийся к рекламе или информации public relations связи фирмы с общественными организациями public relations связи фирмы с отдельными лицами public relations department отдел информации коммерческого предприятия; public relations officer служащий отдела информации; public relations man агент по рекламе public relations department отдел информации коммерческого предприятия; public relations officer служащий отдела информации; public relations man агент по рекламе relations отношения trade relations торговые контакты trade relations торговые отношения trade relations торговые связи working relations отношения в процессе труда working relations производственные отношения -
18 relations
связи;
отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ торговые связи commercial ~ торговые отношения commercial ~ торговые связи community ~ общинные отношения;
участие предприятий в программах налаживания коммунального обслуживания;
активизация населения для улучшения своей жизни customer ~ контакты с клиентами customer ~ отношения с клиентами domestic ~ семейные отношения employer/employee ~ взаимоотношения работодателя и работника exchange rate ~ соотношения валютных курсов external economic ~ внешнеэкономические связи marital ~ супружеские отношения public ~ общественная информация public ~ престижная деятельность компании public ~ рекламный, относящийся к рекламе или информации public ~ связи фирмы с общественными организациями public ~ связи фирмы с отдельными лицами public ~ department отдел информации коммерческого предприятия;
public relations officer служащий отдела информации;
public relations man агент по рекламе public ~ department отдел информации коммерческого предприятия;
public relations officer служащий отдела информации;
public relations man агент по рекламе relations отношения trade ~ торговые контакты trade ~ торговые отношения trade ~ торговые связи working ~ отношения в процессе труда working ~ производственные отношенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > relations
-
19 public relations
1. связь с общественностью, представительские функции; информация о деятельности; реклама; пропагандаpublic relations are designed to give a business a good reputation with the public — цель информации — создать фирме популярность у публики
2. взаимопонимание между лицом или организацией и обществом, публикой; престиж; репутация, имя3. рекламное дело; техника службы информацииuniversities offer courses in public relations — в университетах преподаётся курс рекламного дела и службы информации
4. служба информации; отдел информации5. отдел связи с печатью; пресс-бюро6. рекламная фирма; рекламное агентствоСинонимический ряд:propaganda (noun) advertising; favorable climate; promotion; propaganda; public image -
20 ministry for external relations
English-Russian big medical dictionary > ministry for external relations
См. также в других словарях:
domestic relations — n. The branch of law that handles family matters such as divorce, adoption, and custody. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. domestic relations … Law dictionary
Domestic Relations — is a 1957 short story collection by Frank O Connor.[1] It includes the following stories: The Genius The Study of History The Man of the World The Duke s Children Daydreams Private Property A Bachelor s Story The Pariah Expectation of Life The… … Wikipedia
Domestic relations — Family law Entering into marria … Wikipedia
domestic relations court — ☆ domestic relations court n. in some states, a court with jurisdiction over matters involving relations within the family or household, as between husband and wife or parent and child * * * … Universalium
domestic relations court — ☆ domestic relations court n. in some states, a court with jurisdiction over matters involving relations within the family or household, as between husband and wife or parent and child … English World dictionary
domestic relations court — noun a court in some states in the United States that has jurisdiction over family disputes (especially those involving children) • Syn: ↑family court, ↑court of domestic relations • Hypernyms: ↑court, ↑tribunal, ↑judicature * * * noun … Useful english dictionary
domestic relations court — noun Date: circa 1939 court of domestic relations … New Collegiate Dictionary
domestic-relations court — /deuh mes tik ri lay sheuhnz/. See court of domestic relations. [1935 40] * * * … Universalium
domestic-relations court — domes′tic rela′tions court n. law court of domestic relations … From formal English to slang
domestic-relations court — /deuh mes tik ri lay sheuhnz/. See court of domestic relations. [1935 40] … Useful english dictionary
domestic relations — That branch or discipline of the law which deals with matters of the household or family, including divorce, separation, custody, support and adoption … Black's law dictionary